- хусумат
- [خصومت]а. адоват, душманӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
адоват — [عداوت] а. душманӣ, хусумат, бадхоҳӣ, кина; мухолифат; кинаю адоват қаҳру ғазаб, адовату хусумат; адоват доштан кина доштан, душманӣ кардан; тухми адоват коштан киноя аз ихтилоф андохтан байни одамон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Кыраа — правильное чтение Корана в соответствии с установленной традицией. Существует несколько исторически сложившихся видов чтения Корана. Их история восходит к пророку Мухаммаду. В одном из хадисов Омар ибн Хаттаб рассказывал: Я услышал, как Хишам ибн … Ислам. Энциклопедический словарь.
бад — I [بد] 1. нохуб, ношоиста, нописандида, беадаб, бетарбия; муқоб. хуб, нек, нағз: ахлоқи бад, кирдори бад, нияти бад, одами бад, қасди бад, баду нек; колои бад ба риши соҳибаш (мақ.) 2. зишт, ганда, нобоб, номақбул: бо бад нишинӣ, бад шавӣ (мақ.)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадхоҳ — [بدخواه] он ки ба одамон бадӣ мехоҳад (аз рӯи хусумат, рақобат, ҳасад ва ғ.), бадандеш; муқоб. некхоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баситеза — [بستيزه] ситезакорона, бо хашму хусумат: сухани баситеза … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бо — I [با] пешванд 1. ҳамроҳ будан, якҷоя шудан ва иштирок карданро дар иҷрои ягон амал (бо шахсе ё чизе) ифода мекунад; ҳамроҳи…, дар якҷоягии…, ба иштироки…: бо ҳам, бо ҳамдигар, бо ҳамроҳии, бо касе гап (на) задан, бо касе вохӯрдӣ кардан, бо касе… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гӯр — I [گور] ҷое, ки мурдаи одамро дафн мекунанд, дахма, сағона, қабр, марқад, мадфан, турбат; гӯру кафан воситаҳои зарурии маросими дафн; гӯру чӯб ниг. гӯру кафан; гӯру чӯб кардан ниг. гӯр кардан; гӯру қиёмат д. тарси азоби гӯр ва ҷазои рӯзи қиёмат;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
доварӣ — [داوري] 1. кит. одилона ҳукм кардан 2. амалу вазифаи ҳакам 3. маҷ. душманӣ, хусумат, низоъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
душманӣ — [دشمني] ҳисси адоват, хусумат, бадхоҳӣ; бадбинӣ; душманӣ афтодан (дар байни ду нафар), душманӣ доштан бо касе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
душманона — [دشمنانه] аз рӯи хусумат, ба тариқи душманӣ: муносибати душманона, тӯҳмати душманона; муқоб. дӯстона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ